This month in Powerhouse we’re going to start a new series in our “year of the Bible,” called “Bible-ese.” This series focuses on the words we use that get their meaning from the Bible, such as soul, spirit, sin, salvation, atonement, mercy, grace, and messiah. If you’ve been in the Church long enough, you probably think that you know what all of these words mean. The problem, however, is that all of these concepts are rooted in ancient languages and cultures, and they have had thousands of years to develop and change (for better or worse) since they were written down. What we assume these words mean may not be exactly what the Biblical authors had in mind. Let’s look at an example: atonement . The dictionary defines atonement as “reparation for a wrong or injury.” When you atone for something, you are paying for a crime or offense you caused in order to make things right. This is probably how most of us use the word, and this is what we think of when we talk about Jesus atoning f
(or, A Fragment of Theology)